EN 
UA
NO
RU
SV
DE
FR
TH
TR
DA
ES
PL
PT
LV
LT
ET
Manatua:
1.Filters e maua i fa'atau.
2. E fautuaina e faʻamama le ipu pefu pe a uma faʻaoga taʻitasi. Pe a poloka le faamama ona o le tele o le pefu faʻaputu, e manaʻomia ona faʻamamaina ma sui pe a manaʻomia.
Faamamaina Ipu Pefu
1. Tape le masini ma tatala le eletise
uaea. Ona oomi lea o le faamau tatala ma sii i luga
agai i luga. (Ata 1)
2. Uu ese le ipu pefu ma le ipu pefu e ufiufi eseese, mimilo tapuni pefu fa'asaga i le itu (Ata 2), aveese mai le ipu pefu e fa'amama. (Ata 3)
Fa'amama ma le Afa
Uu le afa i le tasi lima, fa'apipi'i le logo "UP" i le isi lima, ma ave i fafo le faamama (Ata 4). Fa'amolemole tap le faamama i lalo. Aua le tapuni le faamama i le itu i tua pe a o'o mai le fa'amama (Ata 5).
Fa'amama le faamama u'amea afā i le pulumu tama'i fa'apipi'i. (Ata 6)
A uma ona fa'amama le ipu pefu, faamama ma le afa,
fa'apotopoto le afa i le ipu pefu. Liliu
le fa'apotopotoga fa'apipi'i ipu pefu i totonu o le ipu pefu
seia oo ina faalogoina se leo "kiliki" ua tuufaatasia i totonu. (Ata 7)
Manatua:
1.Do Aua le misia le faamama!
2. Fa'aaoga vai po'o mea e fa'afefete e fa'amama le ipu pefu ma solo i ie mago. Aua le fufuluina le faamama se'i vagana ua tatau ai.
Ia mautinoa o le faamama ma le ipu pefu ua mago atoa a'o le'i toe faaaogaina.
Brushroll Fa'amamaina ma Fa'apipi'i
Tape le masini ma tatala le uaea eletise, vili le ki taumatau loka fa'asaga i le itu ma le lima mai le tulaga loka e tatala ai le tulaga (Ata 8) e aveese ai le pulumu e fa'amama. (Ata 9)
A mae'a le fa'amamāina o le pulumu, fa'apipi'i le pulumu ma le ufiufi o le pulumu i totonu o le masini (Ata 10) ma loka le fa'amau o le pulumu. (Ata 11)
Manatua:
Mo mafuaaga saogalemu, faamolemole tape le masini ma se'i le uaea eletise a'o le'i fa'amama le pulumu.
Tausiga ma Teuina
Faʻamolemole fufulu ipu pefu ma faʻamama pe a maeʻa ona faʻaaoga mo le faʻaaogaina atili. E fautuaina e sui se faamama pe a maeʻa le 30-50 itula o taimi faigaluega (faʻamoemoe i tulaga faʻapitoa) mo le faʻaaoga sili atu.
Soʻo se pepa, tioata taʻitaʻi, palasitika o le a matua aʻafia ai
le aafiaga o le malamalama UV. Fa'amolemole solo ma fa'amama le paipa UV i taimi uma mo le fa'aoga lelei.
Aua ne'i pa'i i le paipa UV ona o le palapala e afaina ai le malamalama o le UV.
Tuu le masini i se nofoaga malulu ma mago pe afai o le masini e nofonofo. Aua le tuu sa'o
la po'o le siosiomaga susu.
E mana'omia ona fa'amama i taimi uma le ufiufi o le pefu i totonu o le alavai ina ia 'alofia ai le a'afia o le
felauaiga ma le mauaina o faailoilo infrared. (Ata 12)
lapataiga
- Faʻamolemole faitau ma le faʻaeteete lenei faʻatonuga tusi ao le i faʻaogaina ma teu lelei mo le lumanaʻi faʻaaogaina.
- Aua le tuua le masini galue e aunoa ma le vaʻavaʻaiga.
- Fa'amolemole tape le ki o le paoa ma se'i le uaea eletise pe afai o le a pe le masini.
- Aua ne'i se'i le uaea eletise ma le lima susū pe a te'i eletise.
- 'Oti le puna eletise ile tausiga po'o le leai o se tautua.
- Aveese le uaea eletise mai mea maai ma aua le toso le uaea e minoi ai le masini neʻi leaga le uaea.
- Mo le saogalemu mafuaaga, faʻamolemole aua le faʻaaogaina le oloa e faʻamama mea vevela e pei o le kaponi, sikaleti faʻamau, mea maʻai pei o tioata malepelepe, vai 'aisa, mea mumu ma mea pāpā pei o le penisini ma le' ava malosi. A leai e ono mafua ai le faʻaleagaina o oloa poʻo le afi.
- Aua le faʻaogaina lenei oloa e faʻamama ai le vai poʻo le efuefu susu. Aua le faʻagaioia i nofoaga susu (pei o le faletaele, faleuila, fale ta lavalava, ma isi) e aloese ai mai le faʻaletonu.
- Aua le tuʻuina le masini i autafa o mea e faʻavevela ai le fale pe faʻalata e faʻatonutonu ai le susulu o le la i le tulaga o lamatiaga afi.
- Taofi lenei oloa i talaatu o le aapa atu o se faʻapitoa tagata pei o tamaiti e aunoa ma le matua vaʻavaʻaia.
- Aua le faʻaogaina lenei masini i le suction port ua poloka i le tulaga o le faʻaleagaina o oloa. O le oloa o loʻo i ai le malamalama o le UV, mo mafuaʻaga saogalemu, Aua le tilotilo i le pito i lalo o le masini pe a ola le eletise i le tulaga o le faʻaleagaina o le ultraviolet.
- Aua le fa'aogaina lenei oloa i laau. O le fa'aogaina tele ole UV e ono fa'aleagaina ai mea.
- Aua e te nofo i luga o lenei oloa i le tulaga o manuʻa a le tagata lava ia ma faʻaleagaina oloa.
- Aua nei aveese le ufiufi o le pulumu pe faamalosia le ufiufi i fafo pe a ola le masini mo mafuaaga saogalemu.
- Lenei oloa mafai NAʻO faʻaoga mo le faʻamamaina o ie e pei o faʻamalu, ie afu, aluga, sofa, ma isi.
- Afai o le uaea ua faʻaleagaina, faʻamolemole fesili mo polofesa fesoasoani o le gaosi oloa ma isi polofesa mo saogalemu mafuaaga.
